diff --git a/system/admin/admin.php b/system/admin/admin.php
index 6326612..fb081d6 100644
--- a/system/admin/admin.php
+++ b/system/admin/admin.php
@@ -1650,7 +1650,7 @@ EOF;
     }
     if ($role === 'admin') {
         $toolbar .= '<li class="tb-config"><a href="' . $base . 'admin/config">' . i18n('Config') . '</a></li>';
-        $toolbar .= '<li class="tb-config"><a href="' . $base . 'admin/themes">' . i18n('blog_theme') . '</a></li>';
+        $toolbar .= '<li class="tb-config"><a href="' . $base . 'admin/themes">' . i18n('themes') . '</a></li>';
         $toolbar .= '<li class="tb-backup"><a href="' . $base . 'admin/backup">' . i18n('Backup') . '</a></li>';
         $toolbar .= '<li class="tb-update"><a href="' . $base . 'admin/update">' . i18n('Update') . '</a></li>';
     }
diff --git a/system/admin/views/config-widget.html.php b/system/admin/views/config-widget.html.php
index 33ba61e..885c534 100644
--- a/system/admin/views/config-widget.html.php
+++ b/system/admin/views/config-widget.html.php
@@ -29,7 +29,7 @@
     </div>
   </div>
   <div class="form-group row">
-    <label class="col-sm-2 col-form-label"><?php echo i18n('Popular_posts_widget');?></label>
+    <label class="col-sm-2 col-form-label"><?php echo i18n('views_counter');?></label>
     <div class="col-sm-10">
       <div class="col-sm-10">
         <div class="form-check">
diff --git a/system/admin/views/layout.html.php b/system/admin/views/layout.html.php
index ade3ab1..5d2dda6 100644
--- a/system/admin/views/layout.html.php
+++ b/system/admin/views/layout.html.php
@@ -170,7 +170,7 @@ if (isset($author[0])) {
               <li class="nav-item">
                 <a href="<?php echo site_url();?>admin/themes" class="nav-link">
                   <p>
-                      <?php echo i18n('blog_theme'); ?>
+                      <?php echo i18n('themes'); ?>
                   </p>
                 </a>
               </li>
diff --git a/system/admin/views/theme-settings.html.php b/system/admin/views/theme-settings.html.php
index e957d81..da6a2c6 100644
--- a/system/admin/views/theme-settings.html.php
+++ b/system/admin/views/theme-settings.html.php
@@ -20,27 +20,27 @@ if (file_exists($configPath)) {
     </div>
     <div class="col">
         <div class="mb-3">
-            <strong>Theme:</strong>
+            <strong><?php echo i18n('name');?>:</strong>
             <div><?php echo $themeConfig['name'] ?: $theme; ?></div>
         </div>
 
         <div class="mb-3">
-            <strong>Version:</strong>
+            <strong><?php echo i18n('version');?>:</strong>
             <div><?php echo $themeConfig['version'] ?: HTMLY_VERSION; ?></div>
         </div>
 
         <div class="mb-3">
-            <strong>Author:</strong>
+            <strong><?php echo i18n('author');?>:</strong>
             <div><?php echo $themeConfig['author'] ?: 'Contributor'; ?></div>
         </div>
         
         <div class="mb-3">
-            <strong>Homepage:</strong>
+            <strong><?php echo i18n('homepage');?>:</strong>
             <div><a target="_blank" href="<?php echo $themeConfig['homepage'] ?: site_url(); ?>"><?php echo $themeConfig['homepage'] ?: site_url(); ?></a></div>
         </div>
         
         <div class="mb-3">
-            <strong>Description:</strong>
+            <strong><?php echo i18n('description');?>:</strong>
             <div><?php echo $themeConfig['description'] ?: 'HTMLy ' . $theme; ?></div>
         </div>
         
diff --git a/system/htmly.php b/system/htmly.php
index 7c7209a..57bb401 100644
--- a/system/htmly.php
+++ b/system/htmly.php
@@ -3280,14 +3280,14 @@ get('/admin/themes', function () {
     if (login()) {
         config('views.root', 'system/admin/views');
         render('theme', array(
-            'title' => generate_title('is_default', i18n('blog_theme')),
+            'title' => generate_title('is_default', i18n('themes')),
             'description' => safe_html(strip_tags(blog_description())),
             'canonical' => site_url(),
             'metatags' => generate_meta(null, null),
             'type' => 'is_admin-content',
             'is_admin' => true,
             'bodyclass' => 'admin-content',
-            'breadcrumb' => '<a href="' . site_url() . '">' . config('breadcrumb.home') . '</a> &#187; ' . i18n('blog_theme')
+            'breadcrumb' => '<a href="' . site_url() . '">' . config('breadcrumb.home') . '</a> &#187; ' . i18n('themes')
         ));
     } else {
         $login = site_url() . 'login';
@@ -3331,7 +3331,7 @@ get('/admin/themes/:theme', function ($theme) {
             'theme' => $theme,
             'is_admin' => true,
             'bodyclass' => 'admin-content',
-            'breadcrumb' => '<a href="' . site_url() . '">' . config('breadcrumb.home') . '</a> &#187; <a href="'. site_url() .'admin/themes">' . i18n('blog_theme') . '</a> &#187; ' . $theme
+            'breadcrumb' => '<a href="' . site_url() . '">' . config('breadcrumb.home') . '</a> &#187; <a href="'. site_url() .'admin/themes">' . i18n('themes') . '</a> &#187; ' . $theme
         ));
     } else {
         $login = site_url() . 'login';