diff --git a/lang/de_DE.ini b/lang/de_DE.ini
index 2b2b221..98592c0 100644
--- a/lang/de_DE.ini
+++ b/lang/de_DE.ini
@@ -12,7 +12,7 @@ admin = "Administrator"
admin_panel_style_based_on = "Admin-Panel-Stil basierend auf"
all_blog_posts = "Alle Beiträge"
all_cache_has_been_deleted = "Der gesamte Cache wurde gelöscht!"
-all_tagged_posts = "Alle getaggten Beiträge"
+all_posts_tagged = "Alle Beiträge getaggten"
archive_for = "Archiv für"
archive_page_for = "Archivseite für"
archives = "Archiv"
@@ -183,7 +183,7 @@ pre_release = "Pre-release"
prev = "Voriger"
prev_post = "Vorheriger Beitrag"
preview = "Vorschau"
-pro_tips_you_can_creating_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template = "Profi-Tipp: Sie können einen eigenen Konfigurationsschlüssel erzeugen und dessen Wert überall im Template anzeigen lassen."
+pro_tips_you_can_create_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template = "Profi-Tipp: Sie können einen eigenen Konfigurationsschlüssel erzeugen und dessen Wert überall im Template anzeigen lassen."
profile_for = "Profil von"
proudly_powered_by = "Powered by"
publish = "Veröffentlichen"
@@ -244,7 +244,7 @@ this_page_doesnt_exist = "Diese Seite existiert nicht!"
time = "Zeit"
timezone = "Zeitzone"
title = "Titel"
-to_using_disqus_or_facebook_comment_you_need_to_provide_disqus_shortname_or_facebook_app_id = "Um Disqus- oder Facebook-Kommentare einzubinden, geben Sie den Disqus-Kurznamen oder die Facebook App-ID an."
+to_use_disqus_or_facebook_comment_you_need_to_provide_disqus_shortname_or_facebook_app_id = "Um Disqus- oder Facebook-Kommentare einzubinden, geben Sie den Disqus-Kurznamen oder die Facebook App-ID an."
token_error = "CSRF-Token nicht korrekt"
tools = "Werkzeuge"
twitter_account = "Twitter-Konto"