htmly/lang/fa_IR.ini
2023-11-29 19:31:04 +07:00

276 lines
11 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

About = "درباره ما"
Add_category = "افزودن دسته بندی"
Add_content = "افزودن محتوا"
Add_sub = "افزودن صفحه فرعی"
Admin = "ادمین"
All_blog_posts = "تمام ارسالی ها"
Archives = "آرشیو"
Are_you_sure_you_want_to_delete_ = "Are you sure you want to delete <strong>%s</strong>?"
Audio_post = "پست های صوتی"
Audio_post_comment = "Creating blog post with featured audio"
Author = "نویسنده"
Backup = "پشتیبان"
Cancel = "انصراف"
Categories = "دسته بندی ها"
Category = "دسته بندی"
Clear_cache = "پاک کردن حافظه کش"
Config = "تنظیمات"
Contents = "فهرست"
Created = "ایجاد شد"
Delete = "حذف"
Description = "توضیحات"
Draft = "پیش نویس"
Edit = "ویرایش"
Edit_profile = "ویرایش پروفایل"
Filename = "نام فایل"
Follow = "دنبال کردن"
Image_post = "ارسال تصویر"
Image_post_comment = "ایجاد پست وبلاگ به همراه تصویر"
Import = "وارد كردن"
Link_post = "لینک پست"
Link_post_comment = "ایجاد پست وبلگ به همراه لینک"
Login = "ورود"
Login_page = "صفحه ورود"
Logout = "خروج"
Meta_description = "توضیحات متا"
Mine = "Mine"
More = "بیشتر"
My_draft = "پیش نویس های من"
My_posts = "پست های من"
Newer = "جدیدتر"
Next = "بعد"
Next_post = "پست بعدی"
No_draft_found = "پیش نویس یافت نشد"
No_posts_found = "هیچ پستی ارسال نشده است"
No_related_post_found = "پست مرتبطی یافت نشد"
Older = "قدیمی ترها"
Operations = "عملیات"
Popular_posts = "پست های محبوب"
Popular_tags = "تگ های محبوب"
Posted_in = "ارسال شده"
Posted_on = "Posted on"
Posts = "پست ها"
Prev = "قدیمی"
Prev_post = "پست قبلی"
Publish = "انتشار"
Publish_draft = "انتشار پیش نویس"
Published = "منتشر شد"
Quote_post = "Quote post"
Quote_post_comment = "Creating blog post with featured quote"
Recent_posts = "پست های اخیر"
Regular_post = "پست عادی"
Regular_post_comment = "ایجاد پست عادی وبلاگ"
Related_posts = "پست های مرتبط"
Revert_to_draft = "Revert to draft"
Save = "ذخیره"
Save_as_draft = "Save as draft"
Search = "جستجو"
Search_for = "جستجو برای"
Static_page = "صفحه ایستا"
Static_page_comment = "ایجاد صفحه ایستا"
Static_pages = "صفحه های ایستا"
Tag = "تگ"
Tags = "تگ ها"
Title = "عنوان"
Uncategorized = "دسته بندی نشده"
Uncategorized_comment = "Topics that don't need a category, or don't fit into any other existing category"
Update = "به روز رسانی"
Update_draft = "به روز رسانی پیش نویس"
Update_post = "به روز رسانی پست"
Video_post = "پست ویدیویی"
Video_post_comment = "Creating blog post with featured video"
View = "View"
Views = "Views"
Your_recent_posts = "آخرین پست ها"
by = "توسط"
read_more = "read more"
Dashboard="داشبورد"
Posts_list="لیست پست ها"
Posts_draft="Posts draft"
Menus="Menu Editor"
Settings="تنظیمات"
Tools="ابزار"
Check_update="بررسی به روزرسانی"
Import_RSS="Import RSS"
User="کاربر"
Proudly_powered_by="Proudly powered by"
Home="صفحه اصلی"
Type_to_search="برای جستجو تایپ کنید"
Admin_panel_style_based_on="Admin panel style based on"
Sign_in_to_start_your_session="Sign in to start your session"
Back_to="برگشت به"
Login="ورود"
User="نام کاربری"
Password="کلمه عبور"
Comma_separated_values="Comma separated values"
If_leave_empty_we_will_excerpt_it_from_the_content_below="If leave empty we will excerpt it from the content below"
optional="اختیاری"
If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_post_title="If the url leave empty we will use the post title"
If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_page_title="If the url leave empty we will use the page title"
Only="فقط"
Featured_Audio="Featured Audio"
Featured_Video="Featured Video"
Featured_Image="Featured Image"
Featured_Quote="Featured Quote"
Featured_Link="Featured Link"
Content="محتوا"
Preview="مشاهده"
Enter_image_URL="ورود آدرس تصویر"
Upload="ارسال"
Insert_Image="درج تصویر"
This_page_doesnt_exist="این صفحه وجود ندارد"
Would_you_like_to_try_our="Would you like to try our "
homepage="صفحه اصلی"
instead="به جای"
Your_backups="Your backups"
Create_backup="ساجاد نسخه پشتیبان"
All_cache_has_been_deleted="حافظه کش پاک شد!"
Edit_category="ویرایش دسته بندی"
Date="تاریخ"
Time="ساعت"
No_available_backup="هیچ نسخه پشتیبانی وجود ندارد"
You_dont_have_permission_to_access_this_page="You don't have permission to access this page"
Save_category="دخیره دسته بندی"
Import_RSS_Feed_2.0="Import RSS Feed 2.0"
By_using_this_importer_you_are_agree_if_the_feed_is_yours_or_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it="By using this importer you are agree if the feed is yours or at least you have the authority to publish it."
Feed_Url="Feed URL"
Add_source_link_optional="Add source link (optional)"
Import_Feed="Start Import Feed"
At_the_moment_you_are_using_auto_generated_menu="At the moment you are using auto generated menu."
Add_menu="افزودن منو"
Name="نام"
Link_name="نام لینک"
Slug="Slug"
item_slug="افزودن لینک"
CSS_Class_Optional="CSS Class (optional)"
item_class="Insert CSS class"
Add_link="افزودن لینک"
Save_Edit="Save Edit"
Save_Menu="Save menu"
Add_new_post="افزودن پست جدید"
Add_new_page="افزودن صفحه جدید"
Update_Available="Update Available"
Congrats_You_have_the_latest_version_of_HTMLy="Congrats! You have the latest version of HTMLy."
Update_to="به روزرسانی به"
now="now"
Performance_Settings="Performance Settings"
General="عمومی"
Reading="خواندن"
Widget="ویجت"
Metatags="متاتگ"
Performance="پرفورمنس"
Custom="سفارشی"
General_Settings="تنظیمات عمومی"
Reading_Settings="Reading Settings"
Widget_Settings="Widget Settings"
Metatags_Settings="Metatags Settings"
Custom_Settings="تنظیمات سفارشی"
Address_URL="Address (URL)"
Blog_Title="عنوان وبلاگ"
Blog_Title_Placeholder="My HTMLy Blog"
Tagline="Tagline"
Tagline_Placeholder="Databaseless PHP Blogging Platform"
Tagline_description="In a few words, explain what this blog is about."
Blog_Description="In one paragraph, tell us more about your blog."
Language="زیان سیستم"
Timezone="Timezone"
Date_Format="فرمت تاریخ"
Blog_Theme="تم وبلاگ"
Copyright_Line="خط کپی رایت"
Copyright_Line_Placeholder="(c) Your name."
Save_Config="ذخیره تنظیمات"
Front_page_displays="نمایش صفحه اول"
Your_latest_blog_posts="آخرین پست های وبلاگ"
Enable_blog_URL="Enable /blog URL"
Enable="فعال"
Disable="غیر فعال"
Posts_in_front_page_show_at_most="Posts in front page show at most"
Blog_posts_displayed_as="Blog posts displayed as"
Full_post="پست کامل"
Summary="خلاصه"
Summary_character="Summary character"
Read_more_text="Read more text"
Read_more_text_placeholder="ادامه مطلب"
Posts_index_settings="Posts index settings"
Posts_in_category_page_at_most="Posts in category page at most"
Posts_in_archive_page_at_most="Posts in archive page at most"
Posts_in_tag_page_at_most="Posts in tag page at most"
Posts_in_search_result_at_most="Posts in search result at most"
Posts_in_type_page_at_most="Posts in type page at most"
Posts_in_profile_page_at_most="Posts in profile page at most"
RSS_settings="RSS settings"
RSS_feeds_show_the_most_recent="RSS feeds show the most recent"
RSS_character="RSS character"
Permalink="پیوند ثابت"
year_month_your_post_slug="/year/month/your-post-slug"
post_your_post_slug="/post/your-post-slug"
Meta_description_character="Meta description character"
Breadcrumb_home_text="Breadcrumb home text"
Sitemap="نقشه سایت"
Valid_values_range_from_0_to_1.0._See="Valid values range from 0.0 to 1.0. See"
hint_Use_CtrlCMDF_to_search_for_your_config_key_or_value="<u>hint:</u> Use <code>Ctrl</code>/<code>CMD</code> + <code>F</code> to search for your config key or value."
pro_tips_You_can_creating_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template="<u>pro tips:</u> You can create custom config keys and print out your config key value anywhere in your template."
your_key="your.key"
Your_New_Config_Key="Your New Config Key"
Your_New_Value="Your New Value"
Related_widget_posts_at_most="Related widget posts at most"
Recent_posts_widget_at_most="Recent posts widget at most"
Popular_posts_widget="Popular posts widget"
Popular_posts_widget_at_most="Popular posts widget at most"
Comments="نظرات"
To_using_Disqus_or_Facebook_comment_you_need_to_provide_Disqus_shortname_or_Facebook_App_ID="To use Disqus or Facebook comments you need to provide your Disqus shortname or your Facebook App ID."
Comment_system="Comment system"
Disabled="غیرفعال شد"
Disqus_shortname="Disqus shortname"
Disqus_shortname_placeholder="htmly"
Facebook_App_ID="Facebook App ID"
widget_key_placeholder="12345abcde"
Recaptcha="reCAPTCHA"
Get_one_here="Get one here"
Site_Key="Site Key"
Secret_Key="Secret Key"
Google_Analytics="Google Analytics"
Universal_Analytics="Universal Analytics (gtag.js)"
Google_Analytics_legacy="Google Analytics (legacy)"
This_is_legacy_code_usually_new_created_analytics_using_gtag_js="This is legacy code. Usually new created analytics using gtag.js"
Google_Search_Console="Google Search Console"
For_google_site_verification_meta="For google-site-verification meta"
Social_Media="رسانه های اجتماعی"
Twitter_account="Twitter account"
Facebook_page="Facebook page"
Cache_expiration="Cache expiration (in hours)"
Cache_off="Cache off"
Yes_not_recommended="Yes (not recommended)"
Not="No"
Cache_timestamp="Cache timestamp"
Page_generation_time="Page generation time"
Github_pre_release="Github pre-release"
Pre_release="Pre-release"
Yes_Im_in="Yes I'm in"
Nope="Nope"
Page="صفحه"
of="of"
Edit_post="ویرایش"
View_post="View"
Posts_by="ارسال توسط"
Pages="صفحه ها"
Menu="منو"
Popular="محبوب"
;Errors
User_Error="User field is required"
Pass_Error="Password field is required"
Token_Error="CSRF Token not correct"
Captcha_Error="reCaptcha not correct"
Invalid_Error="ERROR: Invalid username or password"
;Profile
Post_by_author="Posts by this author"
Author_Description="Just another HTMLy user"
;404-search
Search_results_not_found="Search results not found!"
No_search_results="No search results"
;TagCloud
Tagcloud_widget_at_most = TagCloud at most
;Scheduled
Scheduled = Scheduled
Scheduled_posts = Scheduled posts
Scheduled_tips = Publishing a post with future date or time, it will go into scheduled posts