omni-tools/public/locales/de/time.json

{
  "checkLeapYears": {
    "description": "Prüfen Sie, ob ein Jahr ein Schaltjahr ist, und erhalten Sie Informationen zum Schaltjahr.",
    "exampleDescription": "Eine unserer Freundinnen wurde in einem Schaltjahr am 29. Februar geboren und hat daher nur alle vier Jahre Geburtstag. Da wir uns nie genau merken können, wann ihr Geburtstag ist, erstellen wir mit unserem Programm eine Erinnerungsliste für die kommenden Schaltjahre. Dazu laden wir eine Jahresfolge von 2025 bis 2040 in die Eingabe und ermitteln den Status jedes Jahres. Wenn das Programm anzeigt, dass es ein Schaltjahr ist, wissen wir, dass wir am 29. Februar zu einer Geburtstagsfeier eingeladen werden.",
    "exampleTitle": "Finden Sie Geburtstage am 29. Februar",
    "inputTitle": "Jahr eingeben",
    "resultTitle": "Schaltjahrergebnis",
    "shortDescription": "Prüfen, ob ein Jahr ein Schaltjahr ist",
    "title": "Schaltjahre prüfen",
    "toolInfo": {
      "description": "Ein Schaltjahr ist ein Jahr mit einem zusätzlichen Tag (29. Februar), um das Kalenderjahr mit dem astronomischen Jahr zu synchronisieren. Schaltjahre gibt es alle vier Jahre, mit Ausnahme der Jahre, die durch 100, aber nicht durch 400 teilbar sind.",
      "title": "Was ist ein Schaltjahr?"
    }
  },
  "convertDaysToHours": {
    "addHoursName": "Stundennamen hinzufügen",
    "addHoursNameDescription": "Hängen Sie die Zeichenfolge „Stunden“ an die Ausgabewerte an",
    "description": "Wandeln Sie Tage mit anpassbaren Optionen in Stunden um.",
    "hoursName": "Stunden Name",
    "shortDescription": "Tage in Stunden umrechnen",
    "title": "Tage in Stunden umrechnen",
    "toolInfo": {
      "description": "Mit diesem Tool können Sie Tage in Stunden umrechnen. Sie können Tage als Zahlen oder mit Einheiten eingeben, und das Tool rechnet sie in Stunden um. Sie können den Ausgabewerten auch das Suffix „Stunden“ anhängen.",
      "title": "Tage in Stunden umrechnen"
    }
  },
  "convertHoursToDays": {
    "addDaysName": "Tagesnamen hinzufügen",
    "addDaysNameDescription": "Hängen Sie die Zeichenfolge „Tage“ an die Ausgabewerte an",
    "daysName": "Tage Name",
    "description": "Wandeln Sie Stunden mit anpassbaren Optionen in Tage um.",
    "shortDescription": "Stunden in Tage umrechnen",
    "title": "Stunden in Tage umrechnen",
    "toolInfo": {
      "description": "Mit diesem Tool können Sie Stunden in Tage umrechnen. Sie können Stunden als Zahlen oder mit Einheiten eingeben, und das Tool rechnet sie in Tage um. Sie können den Ausgabewerten auch das Suffix „Tage“ anhängen.",
      "title": "Stunden in Tage umrechnen"
    }
  },
  "convertSecondsToTime": {
    "addPadding": "Polsterung hinzufügen",
    "addPaddingDescription": "Fügen Sie Stunden, Minuten und Sekunden mit Nullen aufgefüllt hinzu.",
    "description": "Konvertiert Sekunden in ein lesbares Zeitformat (Stunden:Minuten:Sekunden). Geben Sie die Anzahl der Sekunden ein, um die formatierte Zeit zu erhalten.",
    "shortDescription": "Sekunden in das Zeitformat konvertieren",
    "timePadding": "Zeitauffüllung",
    "title": "Sekunden in Zeit umrechnen",
    "toolInfo": {
      "title": "Was ist ein {{title}}?"
    }
  },
  "convertTimeToSeconds": {
    "description": "Konvertieren Sie die formatierte Zeit (HH:MM:SS) in Sekunden.",
    "inputTitle": "Eingabezeit",
    "resultTitle": "Sekunden",
    "shortDescription": "Konvertieren Sie das Zeitformat in Sekunden",
    "title": "Zeit in Sekunden umrechnen",
    "toolInfo": {
      "description": "Mit diesem Tool können Sie formatierte Zeitzeichenfolgen (HH:MM:SS) in Sekunden umwandeln. Es ist nützlich für die Berechnung von Dauern und Zeitintervallen.",
      "title": "Zeit in Sekunden umrechnen"
    }
  },
  "convertUnixToDate": {
    "addUtcLabel": "Suffix \"UTC\" hinzufügen",
    "addUtcLabelDescription": "Anzeige \"UTC\" nach dem konvertierten Datum (nur für den UTC-Modus)",
    "date-to-unix": "Datum → Unix",
    "description": "Unix-Zeitstempel in lesbare Daten und Datumsangaben in Unix-Zeitstempel konvertieren (beide Richtungen).",
    "optionsTitle": "Konvertierungsmodus",
    "outputOptions": "Ausgabeoptionen",
    "shortDescription": "Unix-Zeitstempel und Daten in beide Richtungen konvertieren.",
    "title": "Unix ↔ Datum konvertieren",
    "toolInfo": {
      "description": "Dieses Tool konvertiert Unix-Zeitstempel (in Sekunden) in menschenlesbare Datumsformate wie YYYY-MM-DD HH:MM:SS und konvertiert auch formatierte Daten zurück in Unix-Zeitstempel. Sie können UTF-Ausgabe, lokale Zeitzone oder einen benutzerdefinierten UTC-Offset wählen (z.B.: YYYY-MM-DD HH:MM:SS +XX:XX). Wenn kein Offset angegeben und lokale Zeitzone nicht ausgewählt ist, wird standardmäßig UTC (+00:00) verwendet.",
      "title": "Unix ↔ Datum konvertieren"
    },
    "tzOptions": "Zeitzonen-Optionen",
    "unix-to-date": "Unix → Datum",
    "useLocalTime": "Lokale Zeit verwenden",
    "useLocalTimeDescription": "Zeige das konvertierte Datum in deiner lokalen Zeitzone statt UTC an",
    "useUTC": "UTC verwenden"
  },
  "crontabGuru": {
    "title": "Crontab Guru",
    "description": "Analysieren und erklären Sie Cron-Ausdrücke auf Deutsch. Verstehen Sie sofort, was ein Cron-Zeitplan bewirkt, validieren Sie die Syntax und verarbeiten Sie mehrere Ausdrücke gleichzeitig.",
    "shortDescription": "Cron-Ausdrücke analysieren und verständlich erklären",
    "longDescription": "Crontab Guru ist ein Cron-Ausdruck-Parser und -Validator, der komplexe Cron-Syntax in klare, lesbare Beschreibungen übersetzt. Egal ob Sie automatische Backups, Systemwartungsaufgaben oder CI/CD-Pipelines planen – dieses Tool hilft Ihnen zu verstehen, wann genau Ihre Jobs ausgeführt werden. Unterstützt standardmäßige 5-Feld-Cron-Ausdrücke, validiert die Syntax in Echtzeit und verarbeitet mehrere Ausdrücke gleichzeitig – einen pro Zeile. Verfügbar auf Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Japanisch, Chinesisch, Portugiesisch, Niederländisch und Russisch."
  },
  "timeBetweenDates": {
    "description": "Berechnen Sie die Zeitdifferenz zwischen zwei Daten. Ermitteln Sie die genaue Dauer in Tagen, Stunden, Minuten und Sekunden.",
    "endDate": "Enddatum",
    "endDateTime": "Enddatum und -zeit",
    "endTime": "Endzeit",
    "endTimezone": "Endzeitzone",
    "shortDescription": "Berechnen Sie die Zeit zwischen zwei Daten",
    "startDate": "Startdatum",
    "startDateTime": "Startdatum und -zeit",
    "startTime": "Startzeit",
    "startTimezone": "Startzeitzone",
    "title": "Zeit zwischen den Terminen",
    "toolInfo": {
      "description": "Berechnen Sie die genaue Zeitdifferenz zwischen zwei Datums- und Uhrzeitangaben, mit Unterstützung für verschiedene Zeitzonen. Dieses Tool bietet eine detaillierte Aufschlüsselung der Zeitdifferenz in verschiedenen Einheiten (Jahre, Monate, Tage, Stunden, Minuten und Sekunden).",
      "title": "Zeit zwischen Daten-Rechner"
    }
  },
  "truncateClockTime": {
    "description": "Kürzen Sie die Uhrzeit, um Sekunden oder Minuten zu entfernen. Runden Sie die Zeit auf die nächste Stunde, Minute oder ein benutzerdefiniertes Intervall.",
    "printDroppedComponents": "Drucken gelöschter Komponenten",
    "shortDescription": "Kürzen Sie die Uhrzeit auf die angegebene Genauigkeit",
    "timePadding": "Zeitauffüllung",
    "title": "Uhrzeit kürzen",
    "toolInfo": {
      "title": "Was ist ein {{title}}?"
    },
    "truncateMinutesAndSeconds": "Minuten und Sekunden kürzen",
    "truncateMinutesAndSecondsDescription": "Lassen Sie beides weg – die Minuten- und Sekundenkomponenten jeder Uhrzeit.",
    "truncateOnlySeconds": "Nur Sekunden abschneiden",
    "truncateOnlySecondsDescription": "Entfernen Sie die Sekundenkomponente aus jeder Uhrzeit.",
    "truncationSide": "Abschneideseite",
    "useZeroPadding": "Null-Padding verwenden",
    "zeroPaddingDescription": "Sorgen Sie dafür, dass alle Zeitkomponenten immer zweistellig sind.",
    "zeroPrintDescription": "Die weggelassenen Teile werden als Nullwerte „00“ angezeigt.",
    "zeroPrintTruncatedParts": "Abgeschnittene Teile ohne Druck"
  }
}